Monday, December 15, 2014

Wolf Otto Pfeiffer über Die Siedler Francos

FILMGEIST unterstützt Massnahmen zum europaweiten Vertrieb des Films DIE SIEDLER FRANCOS von Lucia Palacios und Dietmar Post 

(Produktion: play loud! productions, Berlin)

Begründung: In der Darstellung eines kleinen Ausschnitts der europäischen Welt, in der Fokussierung auf einen winzigen geographischen Fleck, öffnet der Film den Blick des Zuschauers für die zentrale Fragestellung der europäischen Geschichte seit der Französischen Revolution: den Widerstreit der Freiheit und ihrer autoritären Gegner. Durch seine dem Erzählzweck angemessene und konsequent gehandhabte objektivierende Erzählweise, die sich an keiner Stelle weder zu Manipulation noch zu Pathos hinreissen lässt, wird der Film selbst zum Postulat der Freiheit. Der Zuschauer wird zur entscheidenden Instanz. Der Zuschauer soll es sein, der die Geschehnisse bewertet. Der Zuschauer darf erkennen, dass er es ist, der als europäischer Mensch das Schicksal des künftigen Europa in seinen Händen hält.

NEW PLAY LOUD! FILM "FRANCO'S SETTLERS"
http://www.playloud.org/francossettlers.html
https://www.facebook.com/loscolonosdelcaudillo

CENSORSHIP AT FESTIVAL IN VALLADOLID
http://blogplayloud.blogspot.de/2013/10/ambiguo-estreno-espanol-de-un.html

READ MORE REVIEWS
imdb.com/title/tt2071518/externalreviews

HELP TO ORGANIZE "CINE AMBULANTE"
https://www.facebook.com/events/320850351356105/

Watch what Felipe González, Emilio Silva y Carlos Castresana think about the film and Franco's heritage in Spain
http://www.playloud.org/archiveandstore/en/live-word-series/172-shadows-of-the-past-film-streaming.html 


Monday, December 1, 2014

Debate en la UNED sobre Los Colonos del Caudillo

La película Los Colonos del Caudillo provoca muchas preguntas. Aquí se puede ver un debate que se hizo después de una proyección en la UNED. 

Participaron José Antonio Olmeda Gómez, decano Facultad de Ciencias Políticas y Sociología, UNED, Ramón Cotarelo García, catedrático de Ciencias Políticas, UNED, Jesús de Andrés Sánz Profesor Titular Departamento de Ciencia Política y de la Administración, UNED, Cristóbal Gómez Benito profesor Departamento Sociología II, UNED, Dietmar Post, cineasta.

Ver todo el debate en el canal de la UNED


Wednesday, November 26, 2014

Jordi Guixé sobre Los Colonos del Caudillo


Los Colonos del Caudillo, 17/11/2014
Dentro del ciclo: Solidaritat, cinema i memòria de la Fundació Solidaritat de la Universitat de Barcelona i de l’Observatori Europeu de Memòries.
Franco nos lo dio todo
“Franco hizo cosas malas, pero también hizo buenas”. “Esto forma parte de nuestra historia y no se puede –y no se debe– borrar”. “Después de todo este tiempo no vale la pena removerlo”. Frases como éstas se escuchan en el documental Los colonos del Caudillo, proyectado el pasado día 17 en una Aula Magna de la Universidad de Barcelona llena de gente de edades distintas (cosa a destacar). Frases como éstas se escuchan en el documental, pero no son difíciles de oír en la calle, en el bar, en las tertulias, etc. "En el acto organizado por el Observatorio Europeo de Memorias con motivo de la semana del 20N, uno de los dos directores del galardonado documental, el alemán Dietmar Post (el otro es Lucía Palacios), declaró que en el pueblo manchego donde se había rodado, Llanos del Caudillo, dos tercios del público asistente se levantó de su silla y se fue al finalizar el film. No quisieron participar en el debate posterior, no quisieron hablar públicamente al respecto, no quisieron responder a las cuestiones implícitas que sugiere el documental."
Lo que preocupa no son tanto las impagables declaraciones registradas de franquistas hasta la médula como el exministro José Utrera Molina (reclamado ahora por la justicia argentina), o incluso los peligrosos falangistas que quedan retratados homenajeando a Franco por las calles de Madrid… lo que preocupa es que en este pequeño pueblo creado por Franco en 1955, Llanos del Caudillo, doce de trece niños de su escuela pública crean que el pueblo debe mantener su nombre en agradecimiento al dictador y porque la mayoría de sus habitantes así lo quiere. En la mesa redonda posterior a la proyección, el historiador Javier Tébar decía que la memoria era la víctima y que el arma era la impunidad. Mientras el director del Observatorio, el también historiador Jordi Guixé, destacaba el papel que están adquiriendo directores y realizadores extranjeros para denunciar esta realidad, Josep Sancho, alcalde de Poblenou del Delta (Montsià), explicaba al auditorio las dificultades por las que pasaron en 2003 –sólo 11 años atrás– para poder cambiar el nombre de su municipio (antes llamado Villafranco del Delta).
Da igual que el documental demuestre el engaño con el que se fundó el pueblo (se les prometió la casa y una parcela de tierra a cambio de entregar más de la mitad de la cosecha al Instituto Nacional de Colonización). Es indiferente que se expliquen las miserables condiciones en las que vivieron sus habitantes o como la dictadura se aprovechó de su trabajo. Tanto da que muchos colonos muriesen sin llegar a ver las escrituras de la propiedad que se les prometió (y que no han sido entregadas hasta hace poco). Da igual que desde la Transición el pueblo haya sido gobernado por ayuntamientos progresistas. Para la mayoría de habitantes de Llanos del Caudillo, Franco hizo cosas malas pero también hizo de buenas.

Y aquí una lista de los pases que tendrán lugar en Diciembre:

5 Dic, 2014 - Ludwigsburg - Filmakademie (seminario con el director Dietmar Post de 10 a 16:30 horas)
10 Dic, 2014 - Palma de Mallorca - CineCiutat (con posterior mesa redonda. Invitados y hora por confirmar)
19 Dic, 2014 - Festival Internacional de Cine de Ponferrada (a las 20 horas, en el Centro Cultural Río Selmo, con la presencia de Lucía Palacios y Dietmar Post)
Dic, 2014 - Universidad de Valladolid - Facultad de Filosofía y Letras (día y hora por confirmar. Con la presencia de Lucía Palacios)
Dic, 2014 - Festival Internacional de Cine de La Habana (día y hora por confirmar)

Página web oficial de la película 

Tuesday, November 25, 2014

Dr. Ulrich Spies über Die Siedler Francos

Dr. Ulrich Spies über den Film Die Siedler Francos:

"Ich habe den Film in der Zwischenzeit gesehen und bin sehr angetan. Eine vorzügliche Kamera - insbesondere bei den Außenaufnahmen - und gut inszenierte Interviews. Bester politisch-zeitgeschichtlicher Unterricht, ideal geeignet für eine interessierte jüngere Generation."
(Dr. Spies war 32 Jahre lang Leiter des Adolf-Grimme-Preises)




















Film anschauen und finanziell unterstützen


Weitere Aufführungen:
5. Dezember 2014 - Ludwigsburg - Filmakademie (öffentliches Seminar mit Dietmar Post von 10 bis 16:30 Uhr)
10. Dezember 2014 - Palma de Mallorca - CineCiutat (mit einem anschließenden runden Tisch)
19. Dezember 2014 - Festival Internacional de Cine de Ponferrada (um 20 Uhr im Centro Cultural Río Selmo, mit den Filmemachern Lucía Palacios und Dietmar Post)
Dezember 2014 - Universidad de Valladolid - Facultad de Filosofía y Letras (mit Lucía Palacios)
Dezember 2014 - Festival Internacional de Cine de La Habana

Weitere Termine und offizielle Filmseite

Bitte kontaktieren Sie die Filmemacher, wenn Sie eine Aufführung in Ihrer Nähe wünschen: info@playloud.org oder +49 30 2977 9315

Wednesday, October 29, 2014

Franco's Settlers wins Best Documentary in New Haven

Franco's Settlers wins Best Documentary at the New England Festival of Ibero American Cinema (NEFIAC). 


Jury Comments: A solid de-construction of a vital period of Spanish history, with an extraordinary usage of archive material and interviews that allow all sides to articulate their views. It is as relevant today as it was eight decades ago.

Comentario del jurado: Una de-construcción sólida de un periodo vital de la historia española con un uso extraordinario de material de archivo y entrevistas que dejan articular todos los puntos de vista. Es tan relevante hoy como lo fue hace ocho décadas.

La la directora del festival, Margherita Tortora,  mandó el siguiente mensaje:
The festival director Margherita Tortora sent the following message: 

¡Al público le ENCANTÓ!  Todos salieron del auditorio encantados, encantados ---- haciendo comentarios, algunos españoles hasta llorando.
Para nosotros, que somos una universidad en una ciudad chiquita, fue una asistencia excelente ---- ¡más de 100 personas!
¡Os felicito y os agradezco de todo corazón vuestra gran participación en el festival!


The audience was overwhelmed! People left the theater enchanted, just enchanted ---- making comments, some Spaniards even crying.
For us, being a university in a small town, it was a huge attendance with more than 100 people! I congratulate you and appreciate with all my heart your great participation at the festival.

Please visit the official film website for more information and future screenings:
Franco's Settlers Official Site in English
Página oficial de Los Colonos del Caudillo en español
 

It is the second award for the film. The first was given by the Catalan film market Medimed.
Medimed DocsMarket:

FRANCO´S SETTLERS by Lucía Palacios & Dietmar Post (Play Loud, Germany) received the Special Mention of the V Ahmed Attia Award for the Dialogue of Culture´s Jury for its strong committment towards Spain´s recent History.







Sergi Doladé, director of the MEDIMED DocsMarket in Sitges, expresses why this historic film is a relevant contribution:

“Last night I watched Franco’s Settlers and I have to congratulate you on a rigorous and emotional film, not only because of the story but also because of how this story is told. In Spain this revision of history never has been made and like someone states in the movie “maybe it is already too late”. Even if some people might think that, I believe it is never too late to revise history. It is you as filmmakers who do it from the ground up, from life itself, from reality. What happens here is that this place called Spain we as people keep ignoring what really occurred. And that is the best achievement of the film how you unveil this ignorance, an ignorance we Spaniards have fully accepted and take for granted. You unveil the big truth! Spanish public TV has to broadcast this film so that people know about it. And the film should be nominated for a GOYA (Spain’s Oscar).”


Tuesday, October 21, 2014

LOS COLONOS DEL CAUDILLO SIGUE DE VIAJE

LOS COLONOS DEL CAUDILLO SIGUE DE VIAJE











La película podrá verse por primera vez mañana 22 de Octubre en EEUU, concretamente en la Yale University, como parte del programa del New England Festival of Iberoamerican Cinema. Para más detalles pincha aquí.

La siguiente cita en Alemania será el 11 de Noviembre en la Bonner Kinemathek, con la presencia de Dietmar Post.  Bonner Kinemathek

Y los próximos pases en España son estos:

17 Nov, 2014 - Universidad de Barcelona  -
(a las 18:30 horas en el Aula Magna del Edificio Histórico de la UB, con posterior mesa redonda en la que participarán Jordi Guixé, director de l’Observario Europeo de Memorias; Xavier López, director de la Fundació Solidaritat UB, y algún miembro del equipo de gobierno de la UB y de Dietmar Post). Entrada gratuita.

19 Nov, 2014 - UNED - Madrid
(a las 11 horas en el salón de actos de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociología de la UNED, Calle Obispo Trejo s/n, con la presencia del sociólogo y profesor de la UNED Cristóbal Gómez Benito y de Dietmar Post) Entrada gratuita.

20 Nov, 2014 - Santiago de Compostela - Festival Cineuropa (con la presencia de Dietmar Post. Lugar y hora por confirmar)

05 Dic, 2014 - Ludwigsburg - Filmakademie, seminario con el director Dietmar Post a partir de las 10 horas hasta las 16:30.

10 Dic, 2014 - Palma de Mallorca - CineCiutat (con la presencia de Lucía Palacios y Dietmar Post. Hora por confirmar)

19 Dic, 2014 - Festival Internacional de Cine de Ponferrada (a las 20 horas, en el Centro Cultural Río Selmo, con la presencia de Lucía Palacios y Dietmar Post)

Dec, 2014 - La Habana (Cuba) - La Habana International Film Festival


PROYECCIONES PASADAS
28 de octubre, 2012 – Berlín (presentación de un rough cut con debate posterior con Carlos Castresana, Emilio Silva y Felipe González: Debate
25 de octubre, 2013 - Valladolid - estreno mundial en la Seminci
7 de diciembre 2013 - Tübingen (Alemania) - Festival de Cine Español
4 de abril, 2014 - Buenos Aires (Argentina) - Festival BAFICI
5 de abril, 2014 - Buenos Aires (Argentina) - Universidad de Buenos Aires
6 de abril, 2014 - Buenos Aires (Argentina) - Festival BAFICI
8 de abril, 2014 - Tucumán (Argentina)
9 de abril, 2014 - Córdoba (Argentina)
12 de abril, 2014 - Llanos del Caudillo (inicio del cine ambulante)
13 de abril, 2014 - Avilés - Centro Niemeyer
14 de abril, 2014 - San Sebastián - Sala Arrasate
15 de abril, 2014 - Bilbao - Paraninfo-Bizkaia Aretoa
16 de abril, 2014 - Madrid - Cineteca Matadero
17 de abril, 2014 - Madrid - Club de Amigos de la UNESCO
22 de abril, 2014 - Albacete - Cine Capitol
17 de mayo, 2014 - Aineto (Huesca) - Muestra de Cine de Aineto
3 de junio, 2014 - Terrassa - Cicle de cinema republicà de Terrassa
16 de junio, 2014 - Padeborn (Alemania) - Institut für Romanistik
10 de julio, 2014 - La Bisbal, Baix Empordà - Mostra Audiovisual Í-TACA
15 de julio, 2014 - Barcelona - Filmoteca de Catalunya
30 de julio, 2014 - Santander - Librería La Vorágine
Julio, 2014 - Badajoz - Diputación provincial
5 Sept, 2014 - Medias (RUmania) - Festival de Cine Europeo MECEFF
17 Sept, 2014 - Barcelona - Filmoteca de Catalunya
2 Oct, 2014 - Conil de la Frontera, Cádiz (Spain) - Cinemateca-Teatro Municipal

Y no olvidéis que seguimos necesitando ayuda para organizar más proyecciones.

CAMPAÑA DE CROWDFUNDING: AYÚDANOS A HACER POSIBLE LA CONTINUACIÓN DE NUESTRO CINE AMBULANTE
En vista de las dificultades que supone la financiación de la gira hemos decidido organizar una campaña de micromecenazgo, en la ofrecemos el streaming de la película por
un tiempo limitado, además de las excelentes serigrafías del pintor alemán Daniel Richter, las camisetas de la película y otros productos de play loud!
Haga click aquí para más información sobre la campaña http://www.playloud.org/archiveandstore/es/43-crowdfunding

SOBRE LA PELÍCULA
En un lugar de la Mancha en España existe un pueblo cuyo nombre rinde homenaje a su creador, el dictador Francisco Franco. La película Los Colonos del Caudillo, de la internacionalmente galardonada pareja de cineastas Lucía Palacios y Dietmar Post, hace un retrato de esta pequeña población al mismo tiempo que, con la ayuda de un material de archivo en gran parte inédito y de la voz del actor Juan Diego Botto, repasa los hechos históricos desde que Franco llegó al poder hasta la actualidad, poniendo a todo un país ante el espejo, o como Rafael Poch escribe en La Vanguardia: "Los Colonos del Caudillo pone el dedo en la llaga nacional".
Los Colonos del Caudillo ha sido comparada con la obra literaria de Rafael Chirbes (La larga marcha, La caída de Madrid) y con las películas de Claude Lanzmann (Shoa) y de Eberhard Fechner (El Proceso). Como estas obras, la película se diferencia en su estética y contenido del actual cine documental más sensacionalista y efectista, usando una cadencia y un ritmo lentos.
Los Colonos del Caudillo es una película atemporal y a la vez de gran actualidad.
Protagonizada por el expresidente de España Felipe González, el exministro franquista José Utrera-Molina, Cristóbal Gómez, Santiago Sánchez, Juan Aranda, Eugenio Bascuñana, Wenceslao Chamero, Ana Romano y Antonio Rubio, entre otros.

Otros enlaces de interés:
Para más información sobre el cine ambulante pulse aquí http://www.playloud.org/loscolonosdelcaudillo_cineambulante.html
Página oficial de la película en español http://playloud.org/loscolonosdelcaudillo.html
IMDb Prensa http://www.imdb.com/title/tt2071518/externalreviews?ref_=tt_ov_rt
Página de Facebook https://www.facebook.com/loscolonosdelcaudillo
Intento de censura http://blogplayloud.blogspot.de/2013/10/ambiguo-estreno-espanol-de-un.html


----------------

play loud! productions (film & music)
niemannstr. 6| berlin 10245 | germany
+49 30 2977 9315 (phone)
+49 30 2977 9316 (fax)
+49 178 542 9772 (cell)
info@playloud.org
http://www.playloud.org

Tuesday, October 7, 2014

Franco's Settlers at New England Festival of Ibero American Cinema

Franco's Settlers at New England Festival of Ibero American Cinema on October 22, 2014 at 4 PM 

________________
PRESS RELEASE
After many difficulties, a serious attempt of censorship at the second largest Spanish International Film Festival in Valladolid (SEMINCI) in 2013, an almost total rejection by the official Spanish movie industry and a very successful film tour through Spain that has attracted more than 3000 viewers in only a few weeks we are very happy to announce the official North-American premiere of Franco's Settlers at the New England Festival of Ibero American Cinema on October 22, 2014 at 4 PM at Whitney Humanities Center (53 Wall Street at the corner of Church Street).

http://nefiac.com/secc/festival/Advance-Program-2014-Ibero-American-Film-Festival.pdf
https://www.facebook.com/nefiac

Filmmakers are available for interviews.
Palacios and Post met at NYU film school. Their movies 'Bowl of Oatmeal', 'Cloven Hoofed', 'Reverend Billy & The Church of Stop Shopping' and 'Monks: The Transatlantic Feedback' were all produced in New York and have been acclaimed world wide at film festivals.

Synopsis (written by the film festival)
Franco's Settlers explores the legacy of Spanish dictator Francisco Franco through the eyes of residents who lived in one of the model villages founded during his time in power. Franco ruled from 1939 to 1975 and, as the film reveals, remains a controversial and influential figure in Spain today. In researching the model villages, filmmakers Palacios and Post uncovered a piece of history that was obscure even to those deeply knowledgable about Franco. The film was handled gingerly in Spain when it screened last year, according to Spanish press reports. Attempts to stop the film from showing in Spain were unsuccessful, but one festival toned down its publicity by removing film posters featuring satirical images of the dictator.


About the film:

Franco’s Settlers is a contemporary evaluation of the figure of the dictator Franco; a discreet and calm attempt to dissect recent Spanish history and to review how some Spaniards deal with the cruel heritage of their past. Contrary to some other films that deal with Spanish history and which usually speak from the victim's perspective, in Franco’s Settlers Palacios and Post succeed in delivering a more complete overall picture of the Spanish dictatorship (1936-1977). Especially remarkable are two things: First the film lets protagonists who openly admire the dictator Franco speak. These subjects in power during those years were high in the fascist hierarchy, from which they still massively benefit. Secondly the film paints a precise picture of what it meant to live under the dictatorship. It is those little stories about harassment and abuse, which reveal an entire system of a corrupt society. Rightly the film has been compared to the literary work by Rafael Chirbes (The Long March, The Fall of Madrid) and the filmic examinations by Claude Lanzmann (Shoa) and Eberhard Fechner (The Trial). As those works did, Franco's Settlers differentiates itself favorably in aesthetic and content from current more sensation ridden and, at times, cheesy films by using a calm rhythm and cadence, which could be described as "discreetly haunting". Therefore the film becomes timeless and simultaneously highly topical.

Reviews:
"Franco's Settlers" is a splendid, beautifully constructed and important film about a vital subject matter, one of the best on the previously unspoken, or hidden, modern history of Spain. I've researched Spain’s post Civil War period myself but Franco's settlements were new to me, as were many stories in the film, and this appalling experiment in social engineering came as a shock. Yet the film is well balanced and, most importantly, allows all sides speak for themselves. The archive footage, much of which not seen for decades, and the numerous contemporary interviews only confirms how heavily Franco’s shadow still hangs over Spain.
This fine and disturbing documentary needs to be seen worldwide, but especially in Spain.
(Bob Flynn, Film Journalist, The Times)

"The film has many similarities with the literary work by Spanish novelist Rafael Chirbes. As the work by Chirbes, 'Franco's Settlers' is an extraordinary piece of art."
(Manuel P. Muñoz, Author of "Perspectivización de la memoria histórica en la narrativa española actual")

"The screening provoked a spontaneous ovation to honor a rigorous and humorous film".
(Enrique Müller, El País)

"Franco's Settlers could be a very important contribution to how Spain deals with its dictatorship".
(Andreas Fanizadeh, Die Tageszeitung)

"Rarely a movie has been so much in sync with its times. Franco's Settlers puts the finger on the sore spot."
(Rafael Poch, La Vanguardia)

"An important movie to better understand the current situation in Spain".
(Walter Haubrich, Frankfurter Allgemeine Zeitung)

"A documentary that will surprise many people".
(Felipe González, President of Spain 1982-1996)

"An exact x-ray of current Spain".
(Emilio Silva, Association for the Recovery of Historical Memory)

"I invite the filmmakers to Strasbourg to show it to the court as evidence".
(Carlos Castresana, Prosecutor of the Spanish Supreme Court)

"An excellent film and history lesson. Amazing how the film takes us into present day Spain. Very creepy."
(Dominik Wessely, Professor for Documentary Filmmaking)

"A rigorous and emotional film. History told from the ground up. The film has to win the GOYA AWARDS."
(Sergi Doladé, Director of Medimed Film Market)



play loud! productions (film & music)
niemannstrasse 6 – berlin 10245 – germany
+49 30 2977 9315 (ph)
+49 30 2977 9316 (fax)
+49 178 542 9772 (cell)
info@playloud.org
http://www.playloud.org
http://www.playloud.org/archiveandstore/en/
http://blogplayloud.blogspot.de/

NEW PLAY LOUD! FILM "FRANCO'S SETTLERS"
http://www.playloud.org/francossettlers.html
https://www.facebook.com/loscolonosdelcaudillo

CENSORSHIP AT FESTIVAL IN VALLADOLID
http://blogplayloud.blogspot.de/2013/10/ambiguo-estreno-espanol-de-un.html

READ MORE REVIEWS
imdb.com/title/tt2071518/externalreviews

HELP TO ORGANIZE "CINE AMBULANTE"
https://www.facebook.com/events/320850351356105/

Watch what Felipe González, Emilio Silva y Carlos Castresana think about the film and Franco's heritage in Spain
http://www.playloud.org/archiveandstore/en/live-word-series/172-shadows-of-the-past-film-streaming.html